Letta Code v0.34.58

What's Changed

• fix(tools): gate Monitor modes on cloud_monitors experiment by @dream-integration[bot] in https://github.com/letta-ai/letta-code/pull/5697
• fix(watch-pr): treat Cloud cooldowns as pending snapshots by @dream-integration[bot] in https://github.com/letta-ai/letta-code/pull/5698
• chore: bump version to 0.34.58 by @github-actions[bot] in https://github.com/letta-ai/letta-code/pull/5702

Full Changelog: https://github.com/letta-ai/letta-code/compare/v0.34.57...v0.34.58